Si vous constatez la présence de flammes ou de fumée :
1- Déclenchez l'avertisseur manuel d’incendie le plus près ;
2- Évacuez le bâtiment par l'issue la plus proche. N'utilisez pas les ascenseurs ;
3- Appelez immédiatement le 911 ;
4- Appelez ensuite le Service de la sécurité :
- édifice Lise-et-Giuseppe-Racanelli : 514 340-6611
- édifice Decelles : 514 340-6969
- édifice Hélène-Desmarais : 514 340-3869
5- Rejoignez le lieu de rassemblement :
- édifice Lise-et-Giuseppe-Racanelli (PDF – 245 Ko)
- édifice Decelles (PDF – 240 Ko)
- édifice Hélène-Desmarais (PDF – 258 Ko)
6- Signalez rapidement toute personne manquante ou blessée à l’agent de sécurité dépêché sur le lieu de rassemblement.