Téléinformations linguistiques
Q

---

quasi + adjectif

Correction proposée :

C'est un obstacle quasi-infranchissable.


Correction proposée :

C'est un obstacle quasi infranchissable.

♦ Les adjectifs formés avec l'adverbe quasi s'écrivent sans trait d'union. Ex. : Une maladie quasi inguérissable.


 

quasi + nom

Correction proposée :

La quasi totalité des étudiants ont réussi l'examen.


Correction proposée :

La quasi-totalité des étudiants ont réussi l'examen.

♦ Les noms formés avec l'adverbe quasi s'écrivent avec un trait d'union. Ex. : La quasi-certitude.


 

*que 1

Trouvez l'erreur.

Le livre que je t'ai parlé est vendu à la Coop.


Correction proposée :

Le livre dont je t'ai parlé est vendu à la Coop.

♦ Le pronom relatif dont s'utilise avec un verbe dont le complément est introduit par la préposition de. Dans notre phrase, le verbe parler a pour complément d'objet indirect le nom livre qui serait introduit par la préposition de. On parle d'un livre.


 

*que 2

Corrigez l'erreur.

C'est ça que les analystes ont besoin.


Correction proposée :

C'est ce dont les analystes ont besoin.

♦ Le pronom relatif dont s'utilise avec un verbe dont le complément est introduit par la préposition de. Ex. : Avoir besoin de quelque chose.


 

*quelque

Corrigez l'erreur.

Quelques soient vos projets, ne ratez pas le cours!


Correction proposée :

Quels que soient vos projets, ne ratez pas le cours!

♦ L'adjectif relatif quel que placé immédiatement avant le verbe être au subjonctif s'écrit toujours en deux mots et s'accorde avec le sujet du verbe.

 

*quitter

Corrigez, s'il y a lieu.

La directrice a quitté pour la journée.


Correction proposée :

La directrice est partie pour la journée.

♦ Au sens de s'en aller, partir, la construction intransitive (sans complément d'objet) est vieillie, sauf dans l'expression (au téléphone) Ne quittez pas, où le complément l'écoute est sous-entendu.