Références bibliographiques électroniques : Cédérom

Les guides méthodologiques ne précisent pas encore le mode de référence des citations de documents électroniques? Qu’à cela ne tienne! Le Tirage aléatoire nous permet d’actualiser nos notions bibliographiques. Une chronique précédente proposait un protocole bibliographique pour les sites Web et le courrier électronique. Cette chronique poursuit sur le même thème en traitant cette fois des documents sur cédérom.

Cédérom

• Titre du document, en italique ou souligné, virgule;
• Mention de l'édition ou de la version, virgule (si ce renseignement existe);
• Mention du support entre crochets, virgule;
• Lieu de publication, virgule; si le lieu n'est pas mentionné, [s. l.], virgule;
• Maison d'édition, virgule;
• Date de publication, point.

Exemples

Le Petit Robert : Dictionnaire de la langue française, [cédérom], [s. l.], Le Robert, 1996.
Proquest, version 4.41, [cédérom], [s. l.], UMI, 1997.
Dun & Bradstreet, version 1.3, [cédérom], [s. l.], Dun & Bradstreet, 1992.

Article extrait d'un cédérom

• Titre de l'article entre guillemets français, virgule;
• Titre du document, en italique ou souligné, virgule;
• Mention de l'édition ou de la version, virgule (si ce renseignement existe);
• Mention du support entre crochets, virgule;
• Lieu de publication, virgule; si le lieu n'est pas mentionné, [s. l.], virgule;
• Maison d'édition, virgule;
• Date de publication, point.

Exemple

« Musique : Instruments à cordes », Le Visuel : Dictionnaire multimédia français, anglais, espagnol, [cédérom], Montréal, Les Éditions Québec / Amérique, 1996.

Article provenant d'une banque de données bibliographiques sur cédérom

• Nom de l'auteur en majuscules, virgule, prénom, point;
• Titre de l'article entre guillemets français, virgule;
• Titre du périodique, en italique ou souligné, virgule;
• Mention du support entre crochets, virgule;
• Mention du volume, virgule, du numéro, virgule;
• Date de publication, virgule;
• Pagination, point;
• Référence bibliographique du cédérom, point, le tout entre crochets.

Exemple

LIU, David. « Web Publishing Is Easy with Microsoft Office 95 », Business Forum, [cédérom], vol. 22, no 1, hiver 1997
p. 49-54. [Proquest, version 4.41, [cédérom], [s. l.], UMI, 1997, no 01468761.]

Source : ROBINSON, Chantal. « Bloc-notes », Infolangue, vol. 1, no 3 (été 1997), p. II.
 

Marie Malo