Les logements ont très rarement une prise d’antenne hertzienne avec antenne sur le toit. Pour capter des chaînes par voie hertzienne, il faut s’acheter une antenne personnelle, et la réception est souvent très mauvaise, dépendamment de la situation géographique du logement.
Pour recevoir les chaînes hertziennes numériques (télévision numérique terrestre, norme ATSC), vous aurez besoin d'un décodeur, ou d'un téléviseur adapté.
| Chaînes francophones | Chaîne anglophone | ||
| Radio Canada | Chaîne publique canadienne | CBC | Chaîne publique canadienne |
| Télé-Québec | Chaîne publique québécoise | CTV | Chaîne privée |
| Canal Savoir | Chaîne documentaire | Global | Chaîne privée |
| TVA | Chaîne privée | CINT (E!) | Chaîne privée |
| Canal V | Chaîne privée | CJNT | Chaîne privée multiculturelle |
À Montréal, il est possible de capter quelques chaînes américaines. Sur le câble, il est possible de recevoir toutes les chaînes des principaux réseaux américains. À noter que pour les fans de séries télévisées, cela permet de les regarder le jour de leur diffusion, sans attendre plusieurs années lors de leur diffusion canadienne.
| Chaînes américaines | Fréquence analogique | Fréquence numérique |
| ABC | 22 UHF | 13 VHF Hi-band (22.1) |
| CBS | 3 VHF Low-band | 53 UHF (3.1) |
| FOX | 44 UHF | 43 UHF (44.1) |
| NBC | 5 VHF Low-band | 14 UHF (5.1) |
| PBS Platsburg | 57 UHF | 38 UHF (57.1) |
| PBS Vermont | 33 UHF | 32 UHF (33.1) |
Si vous souhaitez avoir plus de chaînes, ou que vous captez mal depuis votre logement, vous pouvez vous abonner à un service de télévision, comme Sympatico ExpressVu (satellite), ou Vidéotron (Illico numérique).
| Quelques chaînes francophones du câble | |
| TV5 Canada | Émissions françaises, québécoises, belges et suisses romandes |
| ARTV | Chaîne publique canadienne francophone. Émission culturelle avec quelques programmes franco-allemands (ARTE France) |
| Canal Vie | Chaîne documentaire |
| Canal D | Chaîne documentaire |
| RDI | Chaîne publique canadienne d'information (Radio-Canada) |
| LCN | Chaîne privée d'information (TVA) |
| MusiquePlus | Chaîne musicale |
| MusiMax | Chaîne musicale |
| Z Télé | Séries de science-fiction |
| Séries + | Séries |
Les téléviseurs nord-américains utilisent la norme d’affichage NTSC, alors que l’Europe utilise le PAL. Ainsi, les appareils vidéo que vous voudriez apporter de votre pays doivent être équipés de cette norme pour fonctionner ici (ex : les décodeurs de télévision numérique, les consoles de jeu vidéo, les lecteurs DVD ou les magnétoscopes).
